13 February 2010
KUNG GONG XI FA CAI the message sent to 40 or so of my Chinese friends and colleagues being now or thereabouts, the Chinese New Year. Of course, if I’ve been really smart I would have differentiated between those who speak Mandarin and those who are Cantonese, who for them, I am given to understand, the greeting then would have been KUNG HAI FAT CHOI.